to complain; to make a complaint
to have a (rough) idea (of what the situation is)
goal; target; aim; mark; sign; landmark
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to say nasty things (about); to use abusive language
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
not necessarily so; is not always true
to rally; to make a comeback
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
to establish; to formulate
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
prince; subordinate Kumano shrine
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
hereditary disposition; temperament; nature; (arch.) body build
to contemplate; to ponder; to think over; to turn over in one's mind; to reflect; to muse
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
short-tempered; quick-tempered; hasty
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to leave a note or document behind; to leave half-written; to leave out
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to get tired of waiting; to grow impatient
last night; yesterday evening
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
exchange of courtesies (cordialities); fraternization; fraternisation
flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed