properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
opening (for that day's business; of a library, museum, cinema, etc.); opening (of a new library, museum, cinema, etc.)
to row (a boat) to (a pier, shore, etc.); to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do
place; spot; address; district; area; one's house; point
estimate (of costs); budget
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
several people; a few people
matter to be checked or investigated
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
young man; young woman; young people; youth; youngsters
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
near; close by; within reach; familiar
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
birth and growth; giving birth and raising; development; breeding
law; act; method; mood; dharma; law
mention (in a document); record; entry; statement; listing
seed leaves (of a dicot); cotyledons; bud; early stages; very beginning
to bear fruit; to produce fruit
drawing; picture; diagram; sight; scene
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to collect; to assemble; to gather
charcoal; charred remains
cultivation; refinement; culture; education
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
sentimental; mushy; sugary; saccharine; sickly-sweet
poem; poetry; verse; Chinese poem
Karafuto (Japanese name for Sakhalin)
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
private tutor; coach; governess
derailment; digression; deviation
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
memory; recollection; remembrance; storage