feeling; sense; impression
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
how; in what way; in what manner
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
apart from that; to return to the topic; enough of that
to say; to be called; to do
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
spirit residing in the ground
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
to ascertain; to check; to make sure
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
how; how much; to what extent; no matter how (much); however
courteous; decorous; polite
request; favour (to ask); wish; please
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
both people; two people; two directions; both directions
to soothe; to calm; to pacify
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
as (for); for; in the capacity of
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
low grade; vulgar; low class; cheap; low level
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
that; the matter in question
how much; something over; and something; however (much); no matter how