until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
place; spot; address; district; area; one's house; point
fifth day of the month; five days
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
myself; yourself; I; me; you
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
suffix for familiar person
at; in; at; when; by; with; and then
car; automobile; vehicle; wheel
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
diligently; assiduously; industriously; beavering away
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
rucksack; knapsack; backpack
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
to face; to go towards; to head towards