jpdb beta

Sadamasa

1

to lodge a complaint

1

Genkichi

1

to confuse (someone); to befuddle; to bewilder; to mystify; to throw up a smokescreen; (lit.) to surround with smoke

1

to tell; to announce; to declare; to pass (a sentence); to order

1

to extort (money); to blackmail

1

Ashikaga Shigeuji (1438-1497)

1

Raiden Shrine

1

mischievous boy

1

to make a joint vow; to swear together; to pledge

1

disposition

1

underside

1

to instruct; to tell to do; to ask to do; to order

1

to avenge (somebody) by striking down their killer

1

to be in high spirits

1

to have tears in one's eyes; to be moved to tears

1

to ask for instructions; to ask for someone's opinion; to inquire of; to invoke an oracle; to consult an oracle

1

to have tears in one's eyes; to be close to crying

1

Minamibōsō City

1

weaning ceremony

1

to form a group; to form a bunch

1

doing ... until one goes bankrupt; doing ... until one goes broke; falling short of (one's reputation); failing to live up to (one's appearance); falling through (e.g. of a plan)

1

Daimyoujin

1

taking care of someone

1

wax myrtle (Myrica rubra); asian bog myrtle

1

troublesome; pain in the butt

1

great haste; mad rush

1

to push through (a crowd, vegetation, etc.)

1

pouring alcohol; person pouring alcohol for guests or customers (typically a woman); (apprentice) geisha; dancing girl

1

to throw one's weight around; to be puffed up

1

jam-packed; packed; packed like sardines

1

to kick into the air; to kick up; to kick from below

1

to knock down; to defeat

1

roof leak

1

to become covered in moss; to become mossy; to grow over with moss; to become aged; to grow old

1

to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront

1

to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms

1

light purple

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

pickled daikon radish

1

(raining) heavily; (water rushing) plentily; with white noise; with a buzz

1

(raised) footpath between rice fields; ridge between rice fields

1

hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined

1

to pierce through; to stand (of something sharp or pointy); to thrust (up)

1

to appease one's thirst; to wet one's whistle

1

oleaster (any plant of genus Elaeagnus); silverberry (US)

1

to strike (each other); to come to blows; to fight (each other); to speak (to each other)

1

close to the wall; alongside the wall

1

thunderous roar; roaring sound

1

to get tired out; to be exhausted

1