to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
(rock) crystal; high purity quartz
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to have a hole; to be pierced (with a hole)
family; members of a family
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
form; shape; figure; visage
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
light; faint; pale; fleeting
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
many times over; often; repeatedly; time after time
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to draw (a line); to demarcate; to mark; to plan
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
part of the garden close to the house; nearby garden
blocking the way; standing in the way
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
price; cost; charge; payment; bill; fee
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to leap back; to jump back
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also