to renew; to replace; to change for; to attach anew
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
verbal promise; one's word
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
delivery (of a package, goods, etc.)
to run off; to break into a run; to start running
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to thrust before; to thrust at
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to slip through; to slip past; to evade
to flare up; to fly into a rage
left breast; left side of the chest
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to scream; to whine; to grumble; to complain
strong-willed; strong of heart
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
sentence-ending particle expressing doubt
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); to spare (time, money, etc.)
shuriken; small throwing blade; throwing star
to pierce through; to stand (of something sharp or pointy); to thrust (up)
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
ouch!; hot, hot, hot!; something hot; fire
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
name; given name; title; fame; renown; pretext
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong