until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (middle ages); acting administrator
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
and; and then; thus; and now; and finally
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
(another's) daughter; young lady
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
body; torso; trunk; build; physique; health
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
neck; head; dismissal; discharge
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
advantage; benefit; profit; interest
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
everyone; everybody; all; everything; all
to shine; to glitter; to be bright