filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
first-rate; finest quality; the best
looking for a particular person or thing; searching high and low; hunting for; picking out; singling out
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
horse riding; horseback riding; horseback rider
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
to escape; to make one's getaway; to manage to get away
licking one's lips; licking one's chops
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
even though it is not; despite not
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to conform to; to be in accordance with; to follow (rule, tradition, example, etc.)
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
name; given name; title; fame; renown; pretext
pretty girl who attracts customers to come inside a shop
long time (since the last time); first in a long time
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to be bony; to be angular
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
atrocious; fiendish; brutal; villainous
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
curiously; curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone