jpdb beta

picnic blanket

2

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

3

north side; north bank

1

pleasant feeling; good vibes

2

to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

7

position; location; base; point; site

3

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

3

by the way; in this connection; incidentally; in passing

1

south side

1

cherry blossom viewing; flower viewing

1

season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)

1

if it's the case

4

scramble; struggle

1

function over aesthetics; (lit.) dumplings over flowers

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

than; from; out of; except; but; more

9

bento; Japanese box lunch

4

seat; sheet

5

to jump up and down; to hop

4

such; this sort of; like this

6

(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

8

meeting up; gathering; assembly; set

1

purpose; goal; aim; objective; intention

3

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

2

index finger; forefinger; second toe

2

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

4

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

16

journal; magazine; periodical

6

sweets (desserts, candy, etc.)

11

feature (e.g. newspaper); special edition; report

2

article; news story; report; account

1

look, look!

4

doing things at one's own pace (e.g. slower than others); doing things one's own way (esp. in an inconsiderate manner)

1

claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention

1

ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)

1

to sit down

1

rucksack; knapsack; backpack

1

fashion magazine

1

genius; prodigy; natural gift

2

patissier; pastry chef

3

model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)

1

to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete

1

elementary school student; primary school student; grade school student

3

cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat

1

to let go by; to let pass; to overlook; to miss

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well

3

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

2