plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
absence; disregard; indifference
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
to be able to manage somehow or another
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
curse; spell; malediction
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
participation; joining; entry; adherence
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
addition; supplement; appending; appendix
for today; for the time being
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
first of all; at once; right away; for now; for the time being
front-facing; forward-looking; positive; constructive
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
side; flank; profile; aspect; dimension
explanation; commentary; exposition; elucidation
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
men's bath; men's section in a public bath
to head towards; to direct one's steps to
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
centre; center; middle; capital; seat of government
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
shelf; ledge; rack; trellis