childhood friend; friend from infancy; old playmate
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
photograph; photo; picture; moving picture; movie
you; buddy; monarch; ruler; he; she
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to lose one's way; to get lost
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
rucksack; knapsack; backpack
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
to make efforts; to take pains; to break a bone
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
somersault; looping-the-loop
skipping rope; jump rope; skipping; rope-jumping
at once; immediately; without delay; promptly
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
green; greenery (esp. fresh verdure)
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to come unstuck from; to peel off; to come off
empty; void; vain; fruitless; lifeless
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
to mix; to stir; to blend
corn flakes; cold cereal; breakfast cereal
besides; in addition; also; moreover
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to smell; to smell of; to have a smell
crossly; angrily; strongly smelling; reeking
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)