try-hard award; consolation prize
to do over; to start anew
law of conservation of angular momentum
building highjack (hostage situation)
Global Positioning System
detailed; minute; articulate
to be in the spotlight; to come into focus (of attention); to come into the spotlight
closely; compactly; leaving no space
contracted regular payment, e.g. monthly, weekly, etc.; by the (month, week, etc.)
Saturday, Sunday and Monday
to kick into (e.g. a ball into the goal)
what minute; how many minutes
newly commenced ...; just started ...
overly polite; excessively polite; polite to a fault
Lamiaceae (family of flowering plants comprising the mints); Labiatae
first-come-first-served basis
dramatic pose; grand gesture; grandstanding
first shrine visit of New Year
chunk of meat (e.g. for grilling); joint of meat
since then; only that (much); the way things were left
sentence; judgment; judgement; pronouncement; order; command
gross tonnage; aggregate tonnage
cotton (material); red silk-cotton tree (Bombax ceiba)
having one misfortune after another; insult to injury
getting tired from dealing with people; getting tired of being around people
(Japanese) Civil Proceedings Act (1890, revised in 1926)