jpdb beta

strangely; oddly; mysteriously

1

face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect

10

to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)

6

unkindness; unfriendliness

1

to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy

3

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

1

the reverse; other side; lining

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

2

to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again

1

genre; category; kind

2

to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter

3

fashion

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

6

miscellaneous goods; general goods; sundries

2

movie theatre; movie theater; cinema

11

system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series

5

latest technology

1

game

2

to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body

3

attraction

10

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

2

that's true; of course; obviously

2

to like; to love; to be fond of

1

there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other

1

to come to one's senses; to calm down

1

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

near; close; beside; vicinity; proximity; besides

1

to rush over; to run up to

2

group (usu. of people)

1

to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business

2

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

1

spacious; vast; wide

3

passage; pathway; roadway; avenue; aisle

2

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

3

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

2

side

2

goods; promotional items

1

elevator; lift; elevator (aviation)

1

mannequin

2

doll; puppet; figure

10

body; torso; trunk; build; physique; health

10

(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

2

distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness

1

genuine article; real thing; real deal

1

woman

2

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

2

mascot character; mascot

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

growing late; latening

1