yes; yeah; hum; hmmm; oof
today; this day; these days; recently; nowadays
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
facing; opposite; across the street; other side
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
at once; immediately; without delay; promptly
bento; Japanese box lunch
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
such; this sort of; like this
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
everyone; everybody; all; everything; all
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
somewhere; anywhere; in some respects
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
father; dad; husband; you; he
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
now; the present time; just now; another; more
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
as usual; as always; as before; as ever; still
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
after all; because; but; even; too; as well
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...