jpdb beta

volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)

1

all on one's own

1

a few minutes later; after a few minutes

1

quietly; soundlessly

1

to perceive; to grasp (the situation)

1

again; once more; a second time

1

there is nothing

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done

1

to advise strongly; to insist (on something)

1

of no interest; not interested

1

outline; summary; gist; roughly; about; nearly

1

woman

6

epilogue

1

impressions; thoughts; feelings; reactions

1

observation; survey; watching

1

moreover; in addition

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

investigation; inspection; examination; tune; note; melody

1

long ago; already; a long time ago

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

fact; truth; reality

1

to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)

1

long talk

1

to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip

1

similar to; like

1

regarding; in; to; towards; with regards to

1

immediate reply

1

dinner

2

ordinary person

1

grandfather; male senior-citizen

2

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

to kneel

2

weave; weaving; woven item

1

Italy

1

temple; shrine; hall; company; (arch.) front room

1

wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria

1

being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands

1

even

2

indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

2

to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say

1

to make good use of; to use to one's advantage

1

to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)

1

perfunctory; half-minded; sloppy; lazy; careless; noncommittal

1

highly unpredictable; touch and go

1

to narrowly escape (e.g. death); to hang onto (life); (arch.) to ascertain; (arch.) to make definite

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

2

information exchange

1

wire netting; wire mesh; wire screen; chain-link mesh

1