white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
casual; unconcerned; nonchalant
beginning; outset; first; onset
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
to wear glasses; to put on glasses
contour; outline; summary; outline; looks; features
foundation (garment, cream, etc.)
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
black; black go stone; guilt; guilty person
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to have one's faults exposed; to have one's secrets blown
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
hello; good day; good afternoon
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
main question; real issue at hand
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
writing; composition; essay; sentence
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic