to slip through; to make one's way through quickly
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
natural; intrinsic; from birth
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
wisdom; intelligence; intellect
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
messenger; envoy; emissary
your body; your health; yourself; you
travels; pilgrimage; itinerancy
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
to grow weak; to become weak; to lose strength
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
to tremble; to shiver; to shake
sense of isolation; (feelings of) loneliness
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
and so; therefore; for that reason
in one's hands; in one's control
I fear that it's likely that; with all due respect
comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori
ember; brand; stub (of used candle, match etc.)
just now; a moment ago; this very minute
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to get encouraged; to become heightened in spirits; to recover one's strength
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
to be too numerous; to be too much