jpdb beta

to be sauteed in oil; to be stir-fried

1

historical fact

1

hospital; infirmary; ward

1

birth (regal); nativity

2

one's favorite son-in-law; one's favourite son-in-law

1

frankly speaking

1

senility; dotage; decrepitude

1

to make an apology

1

woman's looks; woman's charm

1

hard (e.g. penis); strong (e.g. beat of music); throbbing (e.g. headache); blaring (e.g. rock music)

1

to squeeze; to wring out; to narrow down; to refine

1

source (of a spring, etc.); source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspring

1

poor physical health; bad shape

3

with an interesting history (story); with a shady history; with circumstances that are difficult to explain

1

gold letters; letters written in gold paint

1

type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection

1

bad harvest; poor crop

5

cold-weather damage (to crops)

1

courtier; court official

1

peace and quiet; safe and peaceful; tranquil and uneventful

1

change of post

3

hundred times worship (e.g. walking back and forth a hundred times before a shrine offering a prayer each time)

1

recovery from an illness

1

(written) proposal

1

ministries and government offices; the authorities

4

to squeeze (to the utmost); to wring out; to squeeze (money) out of someone; to wring (money) from; to scold; to criticize severely; to train ruthlessly

2

Loria

2

beginning of the year; the oldest person

1

ceremony; celebration; law code

1

divine beast

2

closing; shutting; firmness; tightness; discipline

1

reddish-purple

1

long kimono; ankle-length traditional Japanese garment

3

Sichuan (province in China); Shu; Shu Han; Shu; kingdom in ancient China (-316 BCE)

1

ritual prayer; invocation of the gods participating in a rite; congratulatory address

1

happōshu; low-malt beer-like beverage; sparkling wine; sparkling liquor; sparkling alcohol

1

foaming

1

to carry in one's pocket; to own; to take; to carry about

1

congratulation; celebration

1

promotion; appointment to a more senior position

1

end-of-year

1

preeminence; excellence; superiority; transcendence

1

deplorable; alarming; grievous; lamentable

1

to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight

1

(all of) you or them

4

to hand over; to turn over; to cede

1

to add (to); to add on; to append

2

woman who has produced only daughters

1

restoration; revival; resurgence

1

grafting

2