to concentrate; to devote; to apply; to strain; to rack
to play (a stringed or keyboard instrument)
god of waka; god of song; muse
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
(stand to) attention!; standing at attention
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
panel; scene-panel; painted backdrop (panel at the back of a noh stage), on which a pine tree is painted
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
to perform the last rites over the deceased; to give someone their final notice (e.g. when firing them); to give someone the final word
death; the next world; to pass away; to die
weeping for joy; crying with happiness
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
semiformal attire; semiformal dress
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
spouse; wife; husband; partner
to do one's best; to do something to the best of one's ability
dying of illness; dying of natural causes
pulling up; drawing up; raising; increase; repatriation; evacuation
how many times; how often
to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run
mutually; reciprocally; together
talking about (behind one's back); backbiting
submission; return to allegiance
all living things; mankind; the people; the world
refined; graceful; modest; cultivated; elegant; reserved
to lay aside; to set aside
group; (free) radical; counter for installed or mounted objects (e.g. stone lanterns, gravestones, satellites)
eight (long cylindrical things)
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
debt; loan; liabilities; borrowing money
financial difficulty; distress
broke; poor; short; skint; having no money