to run down (stairs, etc.)
the liver and gall bladder; one's inner being
innovation; new departure; milestone; breakthrough
turning point; tipping point; commutation point
city hospital; municipal hospital
loss of fighting spirit; losing the will to fight
second lieutenant; sublieutenant; ensign
unprincipled; inconstant; unscrupulous
first thing in the morning
to sell off; to sell completely
not give a damn; not care a bit
ghost bound to a specific physical location (usu. where death occurred)
if you like; if you prefer; if it suits you; if it's fine with you; if you don't mind; if necessary
reporter; speaker; informer; presenter; rapporteur
to nip (something) in the bud
three-lips (freshwater fish of the minnow family, Opsariichthys uncirostris)
overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team
monetary; financial; pecuniary
if I had to say; if pressed (to answer); if I must choose; if I had to choose
to round up; to gather; to muster; to mobilize; to mobilise
to panic; to freak out; to fly into a tizzy
field of vegetables; market garden; truck garden; vegetable garden; kitchen garden
evening sky; twilight sky
to remain married for life; to live as a married couple until death; to succeed in marrying
lonely feeling of fall; autumnal melancholy; fall melancholy
author unknown; anonymous
flowers in full bloom; time of year in which flowers are in full bloom; the age at which someone (esp. a woman) is at the peak of their beauty; booming or peaking (in popularity)
returning no more (usu. of a person who has died); dying
alternation of generations; heterogenesis; change of generations; emergence of a new generation
wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the Sea of Japan