to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
to quicken one's pace (steps)
to touch; to finger; to play with; (arch.) to tease; (arch.) to make fun of
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
at a stroke; with a single swoop
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
kneading; gloss; paste (e.g. bean paste, mustard paste); parading of portable shrines and floats at festivals
dwelling; house; residence; living; life
bottom rim of earthenware cup
bowl (wooden); counter for bowls of food or drink
each house; every house; many houses
men and women of all ages
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
to be found (e.g. unknown quantity in an equation); to be calculated
caller; visitor; company; guest
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
something or other; this and that; one thing this, another thing that; blah blah blah
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
one's circumstances; environment; situation (in life)
somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly
clear; translucent; brilliant; sweetly ringing (as the tinklings of jade)
rice plant (Oryza sativa)
keeping soil in good condition
vacant land; unoccupied ground; empty lot
various; a variety of; all kinds of; many; diverse
public square; square; plaza; open space; clearing
to invite in; to usher in
to dig down; to dig into (a matter); to delve into; to probe into
dwelling; house; residence; address
without cause; without reason
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)