in search of; in order to look for
Japanese and Chinese poetry; poetry; poems
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
panic; scare; alarm; panic; financial panic
killing; destruction of life; cruel; heartless; callous
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
looking on; standing by and watching; sitting back and watching; remaining a spectator
either way; in any case; one way or another
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
defense; defence; defensive preparations
crazy deed; unbelievable deed; the height of madness; act of sheer madness
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
all night; throughout the night
staying up all night; all-night vigil
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
to gather; to (pick up and) collect; to glean (information)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
will-o'-the-wisp; ignis fatuus
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
need not; (not) have to; need not have; need not exist
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
commandant; commanding officer; general
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to invade; to attack; to breach; to penetrate
to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off
(not) in any way; in no way; at all
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to chase; to run after; to pursue
to become desperate; to give in to despair