so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
your Excellency; his Excellency; her Excellency
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
hostility; animosity; enmity
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
look (esp. an angry or upset look); expression
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
rather than; more ... than ...
unbecoming; improper; unsuitable; ill-matched; unworthy of
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
unfit; unsuitable; unmarketable
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
law; act; method; mood; dharma; law
to be; to come; to go; to be (doing)
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
to soothe; to calm; to pacify
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
head; chief; merit; strong point; superiority; major
two persons; two people; pair; couple
protection; defense; providence; amulet; charm
unfortunately; regrettably
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
return; giving back; giving up; relinquishing; surrendering
ordinary soldier; mere soldier
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
army; armed forces; military authorities; team; group
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
one's heart's desire; one's dearest wish
abandoning (hope, plans); giving up