for a short while; for a brief period; soon; in a short while
sufferings; ordeals; agony; Passion (of Christ); crucifixion
to project; to show; to portray; to depict; to describe
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
damp; humid; wet; gloomy; melancholy; depressing
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
two (long cylindrical things)
making; forming; cultivating; form; appearance
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
serious; earnest; honest; real; legit
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
mishearing; (feigned) deafness; homophonic translation of song lyrics for comic effect
will-o'-the-wisp; ignis fantuus
slight; light; thin; faint; dim
to be bewildered; to be perplexed
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
caller; visitor; company; guest
worldly affairs; public affairs
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
to go against; to oppose; to disobey; to defy
(apparently) that's what it's like, isn't it
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
quantity; amount; volume; number; amount of money
pale; pallid; bluish-white
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
suffering; distress; hardship; trial
hollow; cavity; dent; depression
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
detectable; noticeable; recognizable; observable
earth (color, colour); ashen; deathly pale