normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
operation (of machine); operating; running; working
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
ruins (of a building, town, etc.); remains
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
person killed in action; the war dead
cruel; merciless; pitiful; tragic; breaking a religious precept without shame
public square; square; plaza; open space; clearing
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to disappear; to vanish; (arch.) to die
to take refuge in; to succeed in running away
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
to abandon; to fail; to desert; to forsake
escape; flight; running away; elopement; fleeing
thin; slender; fine; unlucky
direct unforked road; straight path
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
verdant; fresh and green; bright green; lush
to shine; to glitter; to sparkle
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
to fall completely silent; to become still as death
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
everywhere; everywhere one goes; wherever one goes
silence; stillness; quietness