for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to); to be unable to act on an equal basis with
to surprise; to frighten; to create a stir
to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
background knowledge; prerequisite knowledge
quizzical; puzzled; inquisitive; suspicious; doubtful
I wonder about that; don't bet on it; famous last words
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
remnants of a defeated army
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
to assume an aspect; to take on an appearance
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
not a little; not a few; considerable
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
exterior; outside; outer; external; lateral
average; mean; balance; equilibrium
to haul down; to drag down; to pull down; to tow off; to force out; to dethrone
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
cut end; section; opening; point of view; (different) perspective; new approach
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
yellowish; cream-coloured; cream-colored
foreign country; foreign land; strange land; far-off land
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
instead of; replacing; on behalf of
human emotions (joy, anger, grief and pleasure)
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
very young; little; childish; immature
order; sequence; procedure
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
the facts; the truth; the true state of affairs; in truth; in fact; in reality
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons