to surprise; to frighten; to create a stir
a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to worry (about); to fret (over); to be anxious
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
weak; feeble; delicate; frail; helpless
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
rood (measure of land area)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
scary; frightening; eerie; dreadful
to relax; to make oneself comfortable
coincident with; while; simultaneously
to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on; to depend and presume upon another's benevolence
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
effect; result; worth; use; avail
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
possibly; by some possibility; perhaps
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
being in shape; holding a dignified appearance
to do as one wishes; to act as one wills
to chide; to rebuke; to reprove
highway; main road; the right road; internal medicine (in Chinese medical practice)
to come back (to); to return to a starting point
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
sublime; noble; high-minded
in its entirety; whole; wholly
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
(divine) providence; dispensation
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use