jpdb beta

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

6

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

1

to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil

1

to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe

1

rebellion; uprising; insurrection; (arch.) treason

1

(with a) start; fright; alarm; creaking; cracking; snapping

1

quantity; amount; volume; number; amount of money

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

4

denial; negation; negation (logic); NOT operation

2

you (plural)

13

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

6

to raise (one's head)

2

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

mere; only; just; slight

2

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

1

exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular

1

to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare

2

to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation

1

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

2

to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind

2

once more; again

2

signalling with the eyes; exchanging looks; winking

2

to do together

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

47

to come to an agreement; to come to a mutual understanding; to come to terms with each other; to reach an arrangement

1

low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key

18

in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all

3

to discuss; to talk together

1

to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty

2

sigh; long breath

1

like; similar to; as with; in the same way

30

have no choice; there is nothing but; no more than

15

cannot be helped; unavoidable

2

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

3

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

1

to obtain; to procure

3

foolish; stupid

1

regret; repentance; remorse

3

hypnosis

2

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

6

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

3

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

2

puppet; marionette; dummy

1

please (give me); please (do for me)

7

rather than (do ...)

1

confinement; imprisonment; incarceration

4

inhuman; heinous; atrocious

1

bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person

1

I would rather; I would as lief do; strong preference

2

soldier; sailor

1