passion; temper; irritability
one's mood; one's caprice; a smile or a frown
habit; behavior; behaviour; trait
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to look at; to gaze; to stare at
after this; henceforth; henceforward; from now on
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
sensitive; alert; aware; susceptible
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to wait and see; to see how the land lies
once in a while; occasionally; seldom; at long intervals
to well up; to burst; to arise
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
spell (that restricts one's movements); binding spell
place; room; margin; scope
what would (you) do?; what to do about it
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
to think over; to ponder; to ruminate; to reflect
transfiguration; transformation; change of appearance
to send out; to forward; to show (a person) out
one by one; one after another; successively
succeeding; following; trailing; next
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
supply route; supply road; communications (military)
maintenance; preservation; improvement
supply; supplying; replenishment
goods; materials; commodities; resources; supplies
outcasts common around the Kyoto region from the Kamakura period to the Edo period
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
stronghold; inner citadel; base; headquarters
long time; long interval; for quite some time
precipice; steep (e.g. mountain pass)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
wide turn; detour; the long way around
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary