treaty; pact; convention; agreement
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
around the world; throughout the world
isolation; being alone; being friendless
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
to go against; to oppose; to disobey; to defy
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to try and do something; to attempt to do something
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
worry; fear; anxiety; concern
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
to recover one's strength; to recover one's spirit; to revive; to be refreshed; to be invigorated; to be encouraged
is something that; is that which
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
duty; obligation; responsibility
various foreign countries; several foreign countries
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
restoration; repair; mending
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
strength; power; proficiency; ability
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
boastful; conceited; bragging; impudent
rule over the whole country
uncalled-for remark; impertinent remark
to teach someone a lesson; to show someone a thing or two; to show someone what one can do
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
something or other; this and that; one thing this, another thing that; blah blah blah
elated mood; (in) high spirits
hoop (of a barrel, bucket, etc.)
true state; actual condition; reality
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
small; little; tiny; insignificant; humble; modest