to be conspicuous; to stand out
cruel; merciless; pitiful; tragic; breaking a precept without shame
to be spattered by blood from one's victim; to suffer a reaction; to receive a backlash
helmet (of a warrior); headpiece
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
hair (on the head); (a) hair
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to flare up; to burst into flames
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
fighting spirit; battle aura; combative spirit
indiscriminately; without consideration; irrespective of the occasion; paying no attention to the feelings or expectations of those nearby
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
while; even though; despite
to push on; to plunge forward; to push one's way to
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
ghastly; gruesome; appalling; lurid
figure; form; appearance; dress; state; condition
brave; courageous; gallant; valiant; heroic
(medieval) knight; samurai on horseback
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
giving a loud pep talk; encouraging (someone) strongly in a loud voice
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)