(in the) same boat; (sharing a) common destiny
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
personality; character; individuality; personhood
yes; yea; aye; (arch.) to be so
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to give thought to; to bear in mind; to keep in mind
to devise; to arrange; to plan; to plot
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
(on) one's own; (by) oneself
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
to indicate; to show; to point to
thick; deep; kind; cordial; abundant
wishes of a deceased person; dying wish
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
state of mind; mental state; mental attitude
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
things to do; must-do items; one's duty; what is required
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave in one's liver
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
on one hand; on the other hand
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
time of death; one's final hour; one's end
detached; aloof; indifferent
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to let out a cry; to break forth
one's last moment; one's death; one's end
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
essentially nonexistent; virtually nil
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
bulky; massive; thick; heavy
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
summoning; calling; riding; (high-quality) silk crepe (fabric)
to do; to have sexual intercourse; to give; to present; to award