well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
work; labor; achievement; performance; salary; income
town; block; downtown; main street; street; road
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
in a sense; in some way; to an extent
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
violence; vehemence; fury; fervour; fervor; severity
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
other; another; over; more than; I; me
bending; winding; meandering; ups and downs; twists and turns; complications
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
woman; female; feminine gender
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
love; romance; tender passion; emotion; affections
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
together; jointly; at the same time; with; both
to subsist; to keep on living
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
eldest daughter; first-born daughter
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
forming a familial relationship (through adoption, marriage, etc.); adoption
(this) small amount; (such a) paltry amount; only this much; slightest bit