quickly; at once; right away; hurriedly
sizzling (of cooking meat, fish, etc.); frizzling
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
means of survival; means of escape; way out of a difficulty
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
most (numerous); largest (number of)
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
regular; well-regulated; systematic; orderly
to deceive; to blind the eyes of
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
to smoke (something); to fumigate; to oxidize; to oxidise
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
hail (e.g. of bullets); barrage; storm; rain and hail
still; yet; more; still more; as ...; like ...
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
turn (in line); order of things; sequential order
to slip through; to slip past; to evade
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to surprise; to frighten; to create a stir
to become used to seeing; to be familiar with
roost; nest; pad; crib; one's home
to create (a sensation); to give rise to (controversy)
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger