to have a reason; to have an excuse
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
loudly (wailing, making a noise, etc.)
to come together; to join; to get married; to become a married couple
to stop crying; to cry oneself out
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
lonely; lonesome; solitary; desolate
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to care for someone; to look after someone
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to feel; to sense; to experience
shellfish; seashell; shell
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to relieve each other; to take turns (to do)
Baeck; Bech; Beck; Becque; Bek; Boeckh
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
this world; this life; world of the living
being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
still more; to say nothing of; not to mention; still less
looking; viewing; (please) try (to)
perhaps; probably; generous; many; much
imperial court; royal court
superiors; big shots; higher-ups; VIPs; dignitaries
form; shape; figure; visage
illiterate or blind person; person who sees without understanding; amaurosis
beginning; outset; first; onset
to closely resemble; to suit well; to match well; to go well with