in the mountains; among the mountains
antiquity; ancient times; bygone days; former times
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
the big two ...; two major ...; two main ...
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
information; news; report; reward; retribution
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
feelings; thoughts; meaning
to beg; to request; to beseech; to implore; to entreat
urgent business; pressing need; imperative
our country; our land; one's own country
public order; public peace; public security; law and order
to send (something) unsolicited; to send without the receiver's request
fair; impartial; just; fairness; impartiality; justice
Tang dynasty (of China; 618-907); T'ang dynasty; (arch.) China; (arch.) foreign country
background chatter on a film, TV show, etc.; walla; rhubard; extras; background actors
border patrol; border guard; border guards
to exercise one's authority (over); to influence; to glare (at); to scowl; to glower
dozens; scores of; decades
mountain forest; forest on a mountain; forest land; mountains and forests
to step over or across; to overcome
attitude; posture; preparedness; readiness
outcasts common around the Kyoto region from the Kamakura period to the Edo period
choice; selection; option
main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement
to outwit; to outsmart; to counterplot; to pierce something all the way through
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
total energy; all efforts
each; (arch.) you (plural)
looking on from afar; being a spectator
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to pour in (liquids); to pour in (money); to pump in (investment)
far away; far off; nowhere near; far cry
naturally; not surprisingly; it should be appreciated that; understandably; as a matter of course; as is obvious
though imperfect; somehow; somehow or other
weak constitution; weak body; weak (organization, system, etc.); feeble
synthesis; combination; general; combined; synthesis; colligation