glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
to lay bare; to expose; to reveal
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy
crown; diadem; bottle cap
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
baton (of command); order; command; direction
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
(abstract) symbol; emblem; representation
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
going into battle; departure for the front
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to resound; to echo; to reverberate
tragic but brave; heroic; grim; pathetic
ghastly; gruesome; appalling; lurid
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to rush over; to run up to
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
to prostrate oneself before
to rub on; to rub against; to wipe on; to strike (a match)
next; following; subsequent; stage; station
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to rise; to erect; to get up
instead of; replacing; on behalf of
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
to supplant; to supersede; to replace; to take the place of
brave warrior; hero; brave man
preparedness for death; do-or-die spirit
battle formation; battle array; lineup (of a team, etc.); cast; staff
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
handed-down order; issued instruction; word of command
for a short while; for a while; for some time; for the time being
just as; in the act of; as soon as; at the moment that