and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to do nothing but; to spend all one's time doing
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to remake; to remold; to remould; to convert; to reconstruct; to adapt
according to; by (means of); due to; because of
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
the body; the flesh; the outer man; one's physique
perfect; complete; flawless
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
desire; want; will; wish; urge; craving
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
pride of place; most prominent; top-ranking
when it becomes; when it comes to
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to subsist; to keep on living
tradition; legend; folklore
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
no more than; just; only; mere; goes no further than
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
perpetual youth and longevity; immortality
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
demand; firm request; requisition; requirement; desire