to stop walking; to pause
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
body; group; party; gang; troupe; troop
to apply pressure from above; to press down; to overwhelm; to overpower; to repress
completely; absolutely; totally; (not) at all
one army; whole army; first string players; the cool kids; the popular kids
headgear; headdress; (novelty) mask; head mask
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
three; three years of age
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
sasumata; man catcher; two-pronged weapon for catching criminals
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
assistance; help; aid; support; reinforcement
these guys; these fellows
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
crown (of a watch); stem; cannon (of a bell); something in the shape of a dragon's head (esp. a helmet crest)
to warp; to become strained; to become distorted; to become crooked
you; buddy; monarch; ruler; he; she
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to stick into; to pierce; to run into
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to blow out; to spout out
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
to be squashed by; to be pinned under
massacre; mass slaughter; genocide; holocaust
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to stretch; to reach to; to stand on tiptoe
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
to boil up; to be thoroughly cooked
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
strategy; stratagem; trick; scheme; plot
charge; rush; dash; assault; attack
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly