jpdb beta

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

2

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

4

strategist; tactician; schemer

1

Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)

2

leader; authority; mainstay

1

without; unless; have to do

1

existence; being

16

rebel; traitor

1

execution

2

inhuman; heinous; atrocious

1

to become clear; to be made public

2

member of one's in-group (e.g. family member, colleague)

1

with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand

1

exceedingly; very

2

decision; determination

3

to shout with exultation; to shout for joy

1

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

2

to reach the point that; to come to be that; to turn into

13

to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up

1

one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate

1

uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully

1

tranquil; calm; restful; peaceful; quiet

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

15

event; affair; incident; case; plot; trouble

5

brave; heroic; gallant

14

wise; sagacious; intelligent; sensible

7

goddess; female deity

1

how can (one) do something

1

to be at a loss; to be puzzled

6

to ponder; to brood

5

insecurity; carelessness

2

can do nothing but (do); cannot help (doing) something

4

store that has been gone out of business; household that lives without carrying on a business

1

to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to

8

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

10

to take hold of; to possess; to haunt

1

one after another; in rapid succession

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

3

calm, cool, and collected; level and calm

1

fantastic; bizarre; incredible; unbelievable

2

rather than

7

what kind of; whatever sort of; no matter what; however much

2

something like ...; something called ...

7

to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with

3

in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another

3

already; too late

18

to settle down (and deal with something); to concentrate all one's energy (on something); to settle oneself (in a place); to settle down (somewhere); to take a solid stance; to lower one's center of gravity (centre)

1

to intend; to be sure that

2

so to speak

1

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

4