with a great deal of effort; laboriously
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
kitchen; financial situation
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
physical work; manual labour (labor)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
unworthy; unbecoming; improper
close (e.g. in terms of relationship); intimate
daughter-in-law and mother-in-law (relationship, conflict, etc.)
neighbourhood; neighborhood; vicinity
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
close; intimate; on good terms
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
masculine face (on a woman)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
lovely; cute; charming; sweet
heir; inheritor; successor
wife; bride; (one's) daughter-in-law
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
everyone; everybody; all; everything; all
world; society; life; lifetime; age; era; reign
sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife); older stepsister; older adopted sister; non-blood-related older sister
essential part; indispensable part; unavoidable part; front and back matter (of a book, magazine, etc.)
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
and; or; and the like; and so forth; and what not
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
association; socializing; socialising; fellowship
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance