to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
boy; son; baby boy; young man
society; the world; the times
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
treasure; treasured item; prized possession
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
hygienic; healthy; healthful; sanitary
blow; hit (on the body); beating
imagination; supposition; guess
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
test; trial; probation; ordeal; tribulation
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
anything and everything; just about everything
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
genuine article; real thing; real deal
phantom; vision; illusion
it is not (like that) either
kithara (ancient Greek musical instrument); cithara
like this; in this way; as you see
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
one's house; one's home; one's family
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)