cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
decently; gracefully; plausibly; politely; tactfully; discreetly
discarding; firing (an employee)
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
one's circumstances; environment; situation (in life)
judging from; on the basis of; from the point of view of
natural; understandable; reasonable; no wonder
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
pardon; forgiveness; exemption; permission
cross-examination; close questioning; demanding an explanation
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
on the occasion of; circumstances; juncture
fidelity to one's principles
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
nowadays; these days; at present
to communicate; to commune
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
by your leave; with your permission
support; backing; patronage
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
motherland; fatherland; native country
to throw away; to abandon; to give up; to relinquish; to lay down (one's life)
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
to spit out; to eject; to dump
to market (something); to feature (something to sell); to trade in (something); to securitize
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
dying in vain; wasteful sacrifice of life
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
to run away; to escape safely
to be found; to be discovered
bitter experience; misery; distress; grief; sad thoughts; hardship
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
one's long-cherished desire