to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
twelve; 12; queen (playing card)
the twelve divine generals (of Bhaisajyaguru)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
private talk; confidential talk; secret talk
all you have to do is; just; that's all
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to provide; to arrange; to install
tranquil; calm; quiet; peaceful
rural area; countryside; the sticks; hometown
social life; social intercourse
playing at (something); game of make-believe; something done together
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
to put one's hand on; to touch
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
magical powers; supernatural powers; spell; charm
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
revival; restoration; resuscitation
individual; private person; personal; private
the facts; the truth; the true state of affairs; in truth; in fact; in reality
orders; instructions; directive; command
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
overthrow; defeat; bringing down; knockdown
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
strenuous effort; earnestness; seriousness
that's true; of course; obviously
cleaning up; sweeping up; mopping up
White Tiger (god said to rule over the western heavens); seven mansions (Chinese constellations) of the western heavens
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook