to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened
mochi; (sticky) rice cake
very unlikely to ...; showing no signs of ...
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
about; concerning; related to; -ish
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
plausible; believable; solemn; dignified; serious
imitation; fake; phony; pseudo-
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to enlist as a supporter; to win over to one's side; to gain as one's ally
to torment; to harass; to tease
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
sensible; clever; smart; decent; tasteful
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
suffix for familiar person
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
by all means; at all costs; absolutely
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
with these words; while saying
self-esteem; self-respect; self-importance; conceit; pride
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
destruction; disruption; (application) crash
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to call out to; to hail; to address; to appeal
(not) anything; (nothing) at all; (not) any