trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
unusual; unwonted; uncharacteristic
for a while; for some time; for a period
to pile up; to accumulate; to estimate
to run away; to flee; to make off; to start to run away
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
instead of; replacing; on behalf of
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off
to become possible; to become able to (do)
commodore; brigadier general
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
already completed (arrived, happened, etc.)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
meteor; shooting star; falling star
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
expedition; (military) campaign; tour (by a sports team, performer, etc.); visit
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
number of days; period of days; daily interest rate
cease-fire; truce; armistice
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to bestow (esp. of a god); to grant
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
injury; wound; mistake; accident; loss
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
participation; joining; entry; adherence
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence