soft-hearted; susceptible; sentimental; tender-hearted
easily moved to tears; given to weeping; lachrymose
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
anger; rage; fury; wrath; indignation
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to catch sight of; to come into view; to happen to see
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
self-indulgence; doing as one pleases
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
to chuckle to oneself; to gloat (over)
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
corpse; kanji "corpse" radical
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
state; condition; circumstances; sight; spectacle
everywhere; all over; throughout
very fast; in a twinkle; before one's eyes
just before one's eyes; in one's presence; personally
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
deep-seated grudge; hatred
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to push on; to plunge forward; to push one's way to
to stumble (over); to trip; to fail; to suffer a setback
to be infected; to be contagious
oneself; oneself; for oneself; personally
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
place; situation; position; location
going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
middle of the night; dead of night
to have a nightmare; to make a noise during a nightmare
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to be smeared; to be covered
at the bedside where one dreams
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
to increase; to add to; to augment