thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to give one's life; to lay down one's life
important; significant; precious; valuable; careful
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
disposition; temperament; temper; nature
judging from; on the basis of; from the point of view of
reliance; trust; faith; confidence
still more; to say nothing of; not to mention; still less
looking up to a person as one's own master or model; being influenced by a person through his works; idolizing
through; throughout; through (the good offices of); by way of
loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity
to say no more; to sink into silence
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to re-grip; to re-wrestle; to regroup (after some adverse event)
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
a long time ago; quickly; swiftly
long ago; a long time ago; already
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
feces (esp. animal); excrement; dung
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
indicates means of action; cause of effect; by
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary; Mary (of Magdala); Mary Magdalene
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge; peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis
name; nameplate; caption; storyboard (of a manga); rough draft
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round
that is to say; so that means
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
where; what place; how much (long, far); what extent
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty