diving; diver; unlicensed (doctor, driver, etc.); unregistered; outsider; stranger
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
punishment; judgement; judgment; decapitation
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to bring (someone into a place); to lead into
room; chamber; apartment; flat; stable
having a headache; racking one's brains; troubling over something
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
treaty; pact; convention; agreement
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty); fastening (as in a joint)
to lecture; to read aloud; to devise (e.g. a strategy); to work out (e.g. a tactic); to confer; to hold conference (with)
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
Luan; Rouen (France); Rouyn (Canada)
to disappear; to vanish; (arch.) to die
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
to lock up; to shut up; to imprison
state of affairs; situation; conditions; circumstances
various; varied; diverse; all sorts of
back; rear; background; behind the scenes
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
out of character; unlike one
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
good person; virtuous person; good-natured person; gullible person
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
to serve as a reference; to provide useful information; to be helpful; to be informative; to be instructive
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
the front; honest; upright; decent
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)
comparison; something worthy of comparison
extreme (measure, idea, etc.); radical; violent (language); strenuous (exercise, work, etc.); excessive; (physically) demanding